The Girl Who Kicked the Hornet's Nest

Bueno, pues por fin salió en DVD de Región 1 la parte final de esta trilogía que tanto disfruté. Y aunque The Girl Who Kicked the Hornet's Nest tampoco llega al nivel de impacto de The Girl With the Dragon Tattoo, sin duda es una excelente película por derecho propio, cuya única debilidad (si podemos llamarle así) es que será incomprensible para quien no haya visto las previas aventuras de la taciturna "hacker" Lisbeth Salander y del astuto periodista Mikael Blomkvist. Pero para los fans de las primeras dos cintas, la tercera parte será una conclusión absolutamente catártica y satisfactoria que ata muchos cabos sueltos y culmina el desarrollo de estos entrañables personajes, creados por el novelista sueco Stieg Larsson.

Tendré que revelar algunos pequeños SPOILERS de The Girl Who Played With Fire para esbozar el argumento de esta nueva cinta, así que procedan con precaución quienes no hayan visto la segunda película de la serie. La última vez que vimos a Lisbeth Salander (Noomi Rapace), había sufrido graves heridas tras enfrentar a una brutal figura de su pasado. Pero su amigo y colaborador Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) llegó a tiempo para salvar su vida llamando a los paramédicos. Y al comenzar The Girl Who Kicked the Hornet's Nest, encontramos a Salander en el hospital, recuperándose de sus lesiones... con la sorpresa adicional de que está bajo arresto por los crímenes que cometió en los meses pasados, pues por muy justificadas que fueran sus acciones, no la eximen de haber roto la ley mientras aplicaba su muy particular y estricta visión de la justicia contra personas que sin duda lo merecían. Entonces, con ayuda del fiel Blomkvist (y de su hermana abogada), Salander deberá enfrentar un juicio criminal, durante el cual se revelarán nuevos elementos de su pasado al mismo tiempo que se definirá su futuro.

Esta sinopsis apenas incluye los más básicos elementos de The Girl Who Kicked the Hornet's Nest, y si bien podría parecer anticlimático concluir la trilogía con un sobrio drama legal, la verdad es que el suspenso e intriga que ofrece rivaliza las aventuras internacionales de la segunda película, o el tenso misterio rural de la primera. Quizás la mayor parte de la trama se desarrolla en habitaciones, celdas y oficinas, pero eso no impide al director Daniel Alfredson mantener la narrativa en constante movimiento siguiendo a un mayor número de personajes, algunos que conocíamos periféricamente y otros recién llegados que amplían la envergadura de la historia, sin caer en enredos inverosímiles ni llegar a extremos absurdos de melodrama.

Lo cual me lleva a mi única queja contra esta película. La historia es tan densa que satura de información al espectador, pues conforme nos sumergimos en las investigaciones, conspiraciones e intrigas, vamos encontrando cada vez más nombres, lugares y relaciones que conectan a los personajes, y en más de una ocasión me sentí levemente extraviado por no reconocer algún complicado nombre sueco, o el rostro de alguien que ya habíamos visto. Claro que ese podría ser un problema de mi blando cerebro y no de la película. Además entiendo que, por ser adaptación de una novela, debemos esperar cierta condensación del argumento para mantener dentro de lo razonable la duración de la cinta. Y creo que lo consiguen, pues las dos horas y media se fueron volando, sin menguar mi atención (vale decir que otra vez la empecé a ver pasada la medianoche).

Además de las sólidas y confiables interpretaciones de nuestros viejos conocidos Michael Nyqvist y Noomi Rapace, me gustó ver papeles más sustanciales para actores que previamente habíamos visto como relleno o "atmósfera", incluyendo a Lena Endre como Erika Berger, co-editora de la revista Millennium; Annika Hallin como Annika Giannini, hermana de Blomkvist con la poca envidiable tarea de defender a Salander ante la corte; Anders Ahlbom como el diabólico Dr. Teleborian; y Jacob Ericksson como Christer, el diseñador de la revista. Ah, y cómo olvidar a Micke Spreitz, repitiendo el mudo pero temible papel de Niedermann, en constante búsqueda de venganza por la muerte de su padre. Sin embargo, la historia es la estrella principal, y quedé muy satisfecho con esta conclusión, no exenta de cierta melancolía por saber que el finado Stieg Larsson no escribirá más sobre las aventuras de esta "pareja dispareja". Ah, pero ya se acerca el re-make de David Fincher (al menos de la primera película), así que podemos esperar con entusiasmo una distinta y mejorada interpretación de estos exitosos libros, adaptados al mercado norteamericano. ¡Aplaudan conmigo!

¿Alguien? ¿No? ¿Nadie? Bueno, ustedes se lo pierden.

Calificación: 9