Policías de Repuesto (The Other Guys)

Policías de Repuesto es la cuarta colaboración cinematográfica del director Adam McKay y el actor Will Ferrell. Obviamente tienen estilos compatibles y un sentido del humor similar... lo cual sugiere que también pueden equivocarse al evaluar colectivamente lo que será gracioso o no para su público, como queda demostrado en esta difusa cinta que pretende ser una sátira del cine policíaco, pero que no alcanza su potencial ni como comedia ni como cinta de acción debido a sus repetitivos chistes e incierto tono. En resumen, creo que los personajes e ideas detrás de Policías de Repuesto hubieran sido mejor aprovechados en cortometrajes de Funny or Die, o en sketches de Saturday Night Live (donde McKay y Ferrell también trabajaron juntos).

En Policías de Repuesto conocemos a Allen Gamble (Will Ferrell) y Terry Hoitz (Mark Wahlberg), una pareja de policías condenados a trabajar detrás de un escritorio, cuando lo que en realidad quieren (bueno, al menos Hoitz) es estar en medio de la acción, persiguiendo criminales y gozando la admiración de los ciudadanos de Nueva York. Pero cuando finalmente salen del precinto para seguir la pista de un famoso millonario con sospechosas conexiones internacionales, deberán primero resolver sus diferencias personales y aprender a combinar sus particulares talentos para cumplir su misión. Sobra decir que eventualmente aprenderán nuevas cosas sobre sí mismos y desarrollarán su lealtad como compañeros... si es que logran sobrevivir la larga lista de asesinos que súbitamente se han "interesado" en la investigación.

Entiendo lo que trató de hacer el director McKay, y sin duda aprecio su intención de pisotear los clichés de "pareja dispareja" y "good cop, bad cop" (entre otros) que infestan el cine de acción desde que fueron establecidos hace varias décadas por películas como Lethal Weapon, Beverly Hills Cop y Stakeout. Lamentablemente Policías de Repuesto tiene más fallas que aciertos debido a su ambiguo enfoque y pobre cohesión narrativa, que la convierten en una colección de confrontaciones e insultos vagamente conectados por una floja trama policíaca, sazonada con un obligatorio mensaje social sobre los nuevos villanos del cine (y el mundo real): avaros banqueros y líderes de finanzas que nos llevaron a la actual crisis financiera (de hecho, creo que lo mejor de la película entera son las gráficas ilustrativas que acompañan los créditos finales). Habiendo dicho eso, creo que hay una buena historia enterrada en el revuelto argumento co-escrito por McKay y Chris Henchy, y creo que sería muy interesante ver un relato policíaco que mostrara el auténtico trabajo de análisis e investigación de pistas, en vez de resolver todo con persecuciones, balaceras y aparatosas escenas de acción. Policías de Repuesto pudo ser esa película, pero prefirió tomar un camino distinto, amparándose en la ironía como excusa para usar esos mismos clichés de acción... y para caer en los mismos errores de las cintas que imita.

Aún así, la combinación de Will Ferrell y Mark Whalberg tiene potencial, y consigue algunas escenas de inspirado surrealismo, como una extensa discusión sobre el ganador en una pelea entre un atún y un león... nunca vimos a Riggs y Murtaugh discutiendo eso, y creo que ni Tarantino lo hubiera considerado un tema plausible. Lo malo es que esos momentos son escasos, y cuando surge alguna ocurrencia genuinamente graciosa, casi siempre termina aburriendo por excesiva repetición, lo cual parece raro cuando hay tantos otros caminos para explorar la volátil relación entre los protagonistas. Por ejemplo, hay un chiste recurrente sobre el inexplicable atractivo que el torpe Allen ejerce sobre las mujeres, y aunque es vagamente divertido la primera vez, no produce el mismo resultado la cuarta o quinta vez que se menciona. Entonces, no niego haber reído en varias ocasiones con los desvaríos de Policías de Repuesto, pero después de casi dos horas no me pareció suficientemente graciosa para ser una buena comedia, ni satisfactoria como una buena cinta policíaca. Por lo tanto solo podría recomendarla a los incondicionales fans de Ferrell que tengan Step Brothers, Talladega Nights o Anchorman: The Legend of Ron Burgundy entre sus comedias favoritas; quizás para ellos funcione mejor el irregular humor del dueto Ferrell/MaKay. En lo personal prefiero ver series de televisión como The Good Guys y Chuck, donde semana a semana encuentro más consistente humor y sátira del genero policíaco que sin duda la merece. O, en su defecto, puedo ver por enésima vez Hot Fuzz.

Calificación: 6