París en la Mira (From Paris With Love)

París en la Mira me dejó la impresión de una película severamente editada para omitir explicaciones, razonamientos y demás partes "aburridas" de la trama, dejando solo las explosiones, balaceras y gracejadas del antipático héroe. Ignoro si eso fue lo que ocurrió en la realidad, o si el productor Luc Besson se cansó de pensar en argumentos para sus películas de acción, y decidió simplemente darle una lista de escenas al director en turno, para que éste las uniera como mejor le acomodara. Como sea, el resultado fue una de las películas más irritantes y tediosas que he visto este año. Y tomen en cuenta que ya vi Robin Hood.

El argumento de París en la Mira comienza prometedoramente cuando conocemos a James Reece (Jonathan Rhys-Meyers), asistente diplomático trabajando en París, cuyo puesto en la embajada norteamericana lo pone en posición ideal para realizar ocasionales trabajo de espionaje para la CIA (supongo que es la CIA... pero podría ser McDonalds y daría lo mismo). Sin embargo Reece aspira a cosas más emocionantes, y finalmente se cumplen sus deseos cuando recibe órdenes de trabajar con el experto agente Charlie Wax (John Travolta) para romper una cadena de narcotráfico que financia actividades terroristas en Europa (o algo así). Pero los violentos métodos del irresponsable Wax podrían ser demasiado extremos para el novato Reece, sobre todo cuando sus labores como espía empiezan a afectar su relación con la inocente Caroline (Kasia Smutniak).

París en la Mira se siente como un retroceso del director Pierre Morel, cuya previa cinta, Taken, usó un argumento igualmente ligero y superficial... pero al menos con cierta energía narrativa gracias a la arquetípica historia del padre en desesperada búsqueda de su hija. Por el contrario, el guión de París en la Mira se contenta con mencionar casualmente las palabras mágicas, "terroristas" y "narcotráfico", esperando que basten para justificar las balaceras, peleas y demás desfiguros del ridículo protagonista. Mientras me aburría viendo esa "emocionante" acción, pensé que tal vez Morel trató de hacer una parodia al estilo de Shoot 'Em Up o Crank: High Voltage. Sin embargo la dirección, estilo y tono de esas películas dejaban claro que su propósito era satirizar el hueco y exagerado cine de acción contemporáneo. Desafortunadamente no hay rastro alguno de ingenio en París en la Mira, o elementos que sugieran una intención más profunda que marearnos con su frenética cámara y sobre-coreografiadas escenas. Y no, la referencia a la "royale with cheese" no basta para compensar los restantes noventa minutos de clichés y necedades; solo nos recuerda que John Travolta solía hacer cosas realmente buenas antes de desperdiciar su "renacimiento" en estúpidas cintas familiares y genérica acción.

En fin... sería fácil burlarse de Travolta por endilgarnos otra actuación de caricatura, aunque esta vez sea como "héroe" en vez de villano. Sin embargo no lo considero culpable único del desastre que resultó ser París en la Mira. Los problemas de la película vienen del inexistente libreto, y aunque Morel hace lo posible por distraernos con golpes, balazos y explosiones, no sirven de nada cuando carecen de fundamento narrativo que los ubique en el contexto de la historia. Como dije al principio, había potencial en el típico relato del fresco novato siendo iniciado por el experimentado veterano (¿alguien dijo Training Day?), sobre todo en el entorno del espionaje internacional. Pero en vez de aprovechar esos interesantes elementos, la película prefiere tomar el camino fácil que no requiere esfuerzo o inteligencia. En resumen: la trama de París en la Mira hace que Transporter 3 parezca un drama griego. Por lo tanto no recomiendo perder el tiempo en esta bazofia, cuando hay más emoción y entretenimiento en cualquier episodio de 24, Human Target, o hasta Kim Possible.
Calificación: 4